Начало Евангелия от Иоанна:
"In principio erat Verbum et Verbum erat apud Deum..." - "В начале было Слово, и Слово было у Бога..."

Начало Евангелия от Луки:
"Quoniam quidem multi conati sunt ordinare narrationem..." - "Как уже многие начали составлять повествования..."

Начало Евангелия от Матфея:
"Liber generationis Iesu Christi filii David filii Abraham..." - "Родословие Иисуса Христа, Сына Давидова, Сына Авраамова... "

Евангелисты Иоанн, Матфей и Марк